Politica de confidentialitate

Versiunea din 22 septembrie 2026 · SYNNEXO PAX SRL

PhytoCare este o aplicatie pentru ingrijirea gradinii. Ca sa functioneze, tine minte ce plante ai, ce probleme au avut si ce ai facut cu ele. Mai jos scrie exact ce date sunt, unde ajung si cat raman.

Cine raspunde de datele tale

Operatorul este SYNNEXO PAX SRL, cu sediul in Drum Guliei 189 I 1, cod 137184, CUI 43452387.

Ce date colectam

  • Contul: adresa de e-mail si parola (parola nu ajunge niciodata la noi in clar). Daca intri cu Google, primim de la Google adresa de e-mail si numele contului.
  • Gradina: plantele pe care le adaugi, soiul, locul din gradina, cate sunt, data plantarii si notitele tale.
  • Pozele pe care le faci pentru identificarea plantei sau a bolii.
  • Ce a raspuns aplicatia: diagnosticele, planurile de tratament si lucrarile de ingrijire generate pentru gradina ta.
  • Setarile tale: preferinta pentru produse bio, notificarile si acordurile pe care le-ai dat (ce document, ce versiune, cand).
  • Aplicatia de telefon: ce versiune ai instalata, pe Android sau iPhone. Aplicatia o trimite singura cand o deschizi.

Nu cerem si nu folosim locatia telefonului. Locul unei plante este ce scrii tu - „curtea din spate” - si localitatea gradinii, daca o completezi.

De ce le folosim

Ca sa iti dam raspunsurile pentru care ai instalat aplicatia: ce are planta, ce ii trebuie, cand. Temeiul este executarea contractului dintre tine si noi (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR) pentru datele fara de care aplicatia nu poate functiona, si consimtamantul tau (lit. a) pentru ce depaseste asta, cum sunt notificarile.

Ca sa te putem ajuta cand ne scrii si ca sa stim ce parti ale aplicatiei sunt folosite, echipa PhytoCare vede cifre de activitate pentru fiecare cont. Temeiul este interesul nostru legitim de a sprijini utilizatorii si de a imbunatati aplicatia (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Te poti opune oricand, scriindu-ne.

Cand diagnosticul gaseste o boala pentru care nu avem inca tratament, cazul ramane deschis, cu tratamentul in asteptare. Echipa vede boala, planta si pozele din diagnostic, fara numele sau adresa ta de e-mail, ca sa poata adauga un tratament. Daca pozele arata altceva decat a spus diagnosticul, echipa il poate corecta, iar in caz iti spunem ce a gasit. Cand apare un tratament, te intrebam daca mai vrei planul si nu facem nimic fara acordul tau. Temeiul este acelasi interes legitim.

Pentru ca aplicatia sa recunoasca mai bine bolile, putem pastra o parte din pozele de diagnostic in biblioteca noastra de simptome: poza, boala si planta pe care a fost facuta, fara numele si adresa ta de e-mail si fara legatura cu contul tau. Pastram mai ales ce ne lipseste - o boala pe care catalogul o are in putine poze - si nu pastram o poza in care apare o persoana sau altceva care te-ar putea identifica. Temeiul este interesul nostru legitim de a imbunatati diagnosticul (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Te poti opune oricand, scriindu-ne, si atunci pozele tale nu mai intra in biblioteca. Publicarea unei poze in catalog, cu sau fara numele tau alaturi, se face doar daca te intrebam si esti de acord.

Cine le mai vede

  • Echipa PhytoCare - in panoul de administrare vede, pentru fiecare cont: adresa de e-mail, cand a fost creat si cand ai intrat ultima data, cate gradini, plante, diagnostice, cazuri si planuri de tratament ai, cate lucrari ai facut si timpul estimat pentru cele care urmeaza, setarile (produse bio, mementouri, daca ai acasa copii mici sau animale), ce acorduri ai dat si ce versiune a aplicatiei de telefon folosesti. Separat, fara numele sau adresa ta de e-mail langa ele, vede pozele si numele plantelor pentru bolile fara tratament si pentru plantele care trebuie legate de catalog. Notitele tale nu apar acolo.
  • Supabase - gazduieste baza de date si pozele.
  • Google - pozele si textul intrebarii ajung la modelul care identifica planta si boala. Fara asta nu exista diagnostic din fotografie.
  • Furnizorul de gazduire al aplicatiei.

Nu vindem datele nimanui si nu le folosim pentru reclama. Daca lucrezi cu un consultant prin aplicatie, acesta vede gradinile pe care i le-ai dat in grija, si numai pe acelea.

Cat le tinem

Datele gradinii raman cat timp ai cont. Pozele de diagnostic se sterg automat la 30 de zile de la analiza, iar cele legate de un caz la 30 de zile dupa inchiderea lui. Fac exceptie pozele alese pentru biblioteca de simptome: acelea raman, desprinse de contul tau, si nu se sterg odata cu el - nu mai stim ale cui sunt. Pana in ziua in care le alegem, se sterg ca toate celelalte, iar daca ne ceri sa nu le folosim, le scoatem si de acolo. Dovada acordurilor ramane cat timp exista contul, pentru ca legea ne cere sa putem arata ca ai fost de acord. Cand iti stergi contul, se sterge tot ce e legat de el.

Ce poti cere

Ai dreptul sa ceri o copie a datelor, sa le corectezi, sa le stergi, sa restrictionezi prelucrarea, sa te opui prelucrarii si sa primesti datele intr-un format portabil. Doua dintre ele le faci singur, din Setari, fara sa ne scrii: descarci un fisier cu tot ce e al tau si iti stergi contul cu tot ce tine de el. Iti poti retrage oricand consimtamantul, fara ca asta sa afecteze ce s-a intamplat inainte. Daca raspunsul nostru nu te multumeste, te poti adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), dataprotection.ro.

Copii

Aplicatia nu se adreseaza copiilor sub 16 ani si nu le cerem date.

Modificari

Cand schimbam ceva important, versiunea de mai sus se schimba si iti cerem din nou acordul. Acordul dat pentru o versiune veche nu se muta singur peste una noua.

Ai intrebari despre datele tale? Scrie-ne la contact@phytocare.eu.